WELCOME

Bienvenidos

Family & Friends,
Welcome to our wedding website!
We cannot wait to share this very special ocassion and once in a lifetime adventure with you!
Get your passports and your dancing shoes ready! We are going to Cartagena! We have created this website so that we can share important details leading up to our wedding day.
Here you will find all event details, important travel information, recommended hotels and local places for your reference and fun details about us and our love story.
It means the world to us that we will be able to share a piece of our culture and our hearts with you.
We hope your hearts will be filled with joy as you immerse yourself in this experience.
We cannot wait to show you how Lalo & Ana like to party! We love you dearly and we are deeply grateful for your love, support and complicity. Ours heart are full! Let the countdown begin! See you in Cartagena!

Besos y Abrazos, Lalo & Ana



Familia & Amigos,
Bienvenidos a la página web de nuestra boda!
Estamos emocionados de poder compartir esta ocasión especial y aventura inolvidable con ustedes!
Alisten sus maletas y sus zapatos de baile! Nos vamos para Cartagena! Hemos creado esta página web para compartir detalles importantes antes de nuestra boda.
Aquí encontraran todos los detalles de nuestros eventos, información importante de viaje, hoteles recomendados y lugares locales para su referencia y detalles divertidos sobre nosotros y nuestra historia de amor.
Significa muchísimo para nosotros poder compartir una parte de nuestra cultura y nuestros corazones con ustedes. Esperamos que sus corazones se llenen de alegría al sumergirse en esta experiencia.
Estamos emocionados de mostrarles cómo rumbean Lalo y Ana! Los queremos mucho y estamos profundamente agradecidos por su amor, apoyo y complicidad.
Nuestros corazónes están llenos!
¡Que comience la cuenta regresiva! Nos vemos en Cartagena!

Besos y Abrazos, Lalo & Ana